I've made the orange a bit darker, so hopefully that will help with that problem. As for the archive day names... I have utterly no idea how to fix that. I guess that's what I get for not spending enough time staring at the pages I don't use.